'Anayasa Candır' kitabı ingilizce basılacak
Akdeniz Üniversitesi Hukuk Profesörü Ayşe Odman’ın yazdığı “Anayasa Candır” isimli kitap, 30 Ağustos'ta “Dear Mother Law” adıyla Amazon Kindle’dan e-kitap olarak satışa sunulacak.
Atatürk'e ithaf edilen kitap, kişilerin vatandaşlıklarının farkına varması ve diğer vatandaşlara yönelik daha olumlu bir algı geliştirmeleri amacını taşıyor. Odman, İngilizce baskısı için, “Kitabın İngilizcesini, bu topraklarda emperyalizme dur demiş ve tüm dünyaya örnek olmuş Ata'mıza ithaf ettim. Hukukun üstünlüğüne dayalı evrensel hukuk modelinin, Türk hukuk düzeni üzerinden anlatılabilmesi, Ata’mızın kurduğu Cumhuriyet sayesinde oldu.” dedi.
'OKULLARDA OKUTULMALI'
İlk baskısı 29 Ekim 2019’da yayınlanan ve 5. baskıya ulaşan “Anayasa Candır”, hukukun üstünlüğüne dayalı modern anayasal devletin işleyişini, bir roman kurgusunda anlatan ilk kitap olma özelliğini taşıyor. “Anayasa Candır”, pek çok habere konu oldu. Prof. Dr. Kemal Gözler, kitap hakkında kırk sayfalık bir yazı kaleme aldı ve orta öğretimde okutulmak üzere tavsiye etti.
KİTABIN KAHRAMANI ZEYNO
“Dear Mother Law” adıyla yayınlanan çevirinin, Hindistan’dan Afrika ülkelerine, Avrupa’dan ABD’ye geniş bir yelpazede ilgi görmesi bekleniyor. Türkçedeki “anayasa” ifadesinden ilham alınarak, kitapta “mother law” ifadesi kullanılmış. Kitapta, özgürlüklerin korunmasına ve insanca yaşamayı mümkün kılan temel hakların tanınmasına dayalı, evrensel hukuk ilkelerinin benimsendiği hukuk düzeni; Türkiye Cumhuriyeti’nin anayasal serüveni üzerinden anlatılıyor. Kitabın kahramanı, özgüvenli ve meraklı Zeyno, Anayasa’nın yavrusu Bilge Devlet’le heyecanlı bir serüvene atılıyor. Akıl ışınlarından yapılmış fantastik aracı Akış’la çıktığı bu yolculukta; özgürlük kelebekleriyle, hak çiçekleriyle tanışıyor, devlet görevlilerinin vatandaşın hizmetkarı olduğunu öğreniyor, yargıçların görevini layıkıyla yapmamasının devleti her şeyi yok eden bir kara deliğe dönüştürebileceğini gösteriyor.
