KDHC, Gülümsemeler ve Harikalar Diyarı - 4. Bölüm: Kuzey Kore'de eğlence! Pyongyang'da keyifli ve eğlence dolu bir gün

Refakatçilerimiz meğer Shaman'ın (Rus şarkıcı) Rus-Kore dostluk konserinde seslendirdiği şarkıya bayılmışlar, "Ben Rus'um" şarkısına değil "Ayağa Kalkalım" şarkısına! "Bu güzel şarkıyı kim yazdı?" diye sordular. Onlara endüstriyel bir proje olan, "We will go to Mount Paektu" şarkısını yeniden seslendiren Laibach'ı dinlemelerini tavsiye ettim. Totaliter estetiği temel alan Slovenyalı bir grup olan Laibach, Kuzey Kore'ye geldi ve burada özel bir konser verdi. Bu geziye ve konsere adanmış bir film var. Gerçekten çok ilgi çekici. Batılı rock grubunun mu yoksa alanda toplanmış bulunan sorumlu işçilerin mi... Kimin kimin için sahne aldığı ve sahnede kimlerin olduğunun adeta belirsiz olduğu bir konserdi.

Bu arada, klibi internetten indirip bizim Korelilere göstermeliyiz. Koryo Hotel'de Wi-Fi üzerinden world wide web'e bağlanılabilmesi de baya rahatlattı. İnternet ücretli ama ucuz, 10 dakikası 1€ gibi bir şey. Koryo Hotel'in girişinde yer alan büyük bir elektronik ekranda ‘Nodong Shinmun’ gazetesini okuyabileceğiniz ve izleyebileceğiniz dahili bir internet de bulunmaktadır. Yoldaşlarımız bize Kim Jong-un'un son sellerden etkilenen kuzey bölgelerine seyahat ettiği ve kurtarma operasyonuna bizzat liderlik ettiği bir fotoğrafını gösterdi. Liderin bulunduğu fotoğraflar etkileyiciydi. Birinde neredeyse yarısı suya batmış bir araba kullanıyor. Başka birinde lastik bir teknede yüzüyor. Resmen Devlet İşleri Başkanına bakıp telaşa düşüyorsunuz ve teknenin devrilip devrilmeyeceğini soruyorsunuz. Ama felaket bölgesine tek başına gitmedi. Kim Jong-un, kuzeye gittiği vagonda Politbüro'nun olağanüstü bir toplantısını orada topladı. Hepsine kişisel olarak temizliğe katılmalarını emretti. Toplantıdaki fotoğraflara bakılırsa Jong-un'un Politbürosu yenilenmiş ve genç. Yaşlı adam yok, taze kan. Gençlere yol verin!

Güney Kore basını her zamanki gibi, sel sırasında binlerce insanın öldüğü, yüzlerce binanın yıkıldığı ve bundan sorumlu tutulan onlarca yetkilinin vurulduğu gibi korkunç birtakım yalanlar yayınladı.

Bu arada, Başkan Putin sevgili Kuzey Koreli yoldaşına yardım etmeyi teklif etti, ancak Kim Jong-un bunu reddetti. Juche'nın takdiriyle bu sorunun altından kendilerinin kalkabileceklerini söyledi. Bakınız özgüven... Sular altında kalan bölgenin sakinleri helikopterlerle tahliye edildi. Tüm helikopter alayına onur sertifikaları verildi ve komutan, KDHC kahramanı olarak ödüllendirildi.

Sonra hayvanat bahçesine götürüldük. (Liberal muhalifler olsa "Şimdi neredesiniz?" derdi). Yolda dikkatimi çeken şu oldu: Ne yazık ki dünyaca ünlü denetleyici kızları Pyongyang sokaklarından kaybolmuş. Onlar Kuzey Kore'nin resmi olmayan sembollerinden biriydi.

Bu arada birçok Koreli kadın orduda görev yapıyor. Her zaman müzelerde ve anıtlarda onlarla karşılaşmaktayız. Tur rehberi ya da güvenlik görevlisi olarak çalışıyorlar. Ortalama bir Koreli kadından daha uzunlar, söylemekten çekinmiyorum, daha güzeller. Üniformaları erkeklerden pek farklı değil, sadece kep yerine üzerinde yıldız olan büyük Kim Il Sung kepleri takıyorlar.

Kavşakta kadınların yerini polisler aldı. Bu sıcakta, kavurucu, acımasız güneşin altında tam üniformalarıyla dururken insan onlar için üzülüyor. Koyu turkuaz pantolon, siyah eyer kravatlı beyaz gömlek, üstünde sıkma kemeri olan beyaz kare ceket giyiyorlar. Başlarında beyaz bir kasket. Özellikle açık güneşli alanda görev yapanlar hiç de imrenilecek gibi değil, çoğu yakındaki bir direğin gölgesine sığmaya çalışıyor.

Yol kuralları dünyanın geri kalanıyla aynı, ancak birkaç tuhaflık fark ettim. İlk olarak, eğer yol çok şeritli ise, her şerit için farklı bir hız sınırı vardır, örneğin sağdan sola 40/60/70 gibi. Birini sollarken korna çalmak adettendir ve çok fazla araba olmadığı için çok sık korna çalmak zorunda kalmazsınız. Ayrıca araç sayısının az olması nedeniyle, yoldan geçen yayalar ve sürücüler eşit konumdadır, kimsenin önceliği yoktur. Kim yol verirse verir.

Pyongyang'da yol hayatı: https :// dzen.ru/video/watch/66f81d5904c8016ebdde2e95?share_to=link (Video)

Diğer bir kural ise, Kim Il Sung ve Kim Jong Il'in mumyalanmış cesetlerinin bulunduğu Güneş Sarayı'nı geçtiğinizde bir hız sınırı olmasıdır. Kompleksi saygının bir ifadesi olarak yavaş bir hızda geçmeniz gerekir. Hayvanat bahçesine giderken de buna dikkat ettik.

Ancak hayvanat bahçesinin kendisine ulaşamadık, bir girişi kaplanın açık ağzı şeklinde dekore edilmiş bir eğlence merkezine götürüldük, diğerinde ise birkaç sevimli dinozor vardı.

Eğlence merkezi antropoloji, zooloji ve astronomi müzelerinin bir karışımıydı. Çocuklar eğlence yoluyla kapsamlı bir eğitim alıyorlardı.

Astronomiyi kabul ediyorum, ancak uzayın derinliklerine gitmemize gerek olmadığını düşünüyorum. Çünkü kim bilir hangi cehennem yaratıklarına kendimizi tanıtacağız... Ancak bir müsteşrik ve Rabbimiz İsa Mesih'e inanan biri olarak, dinozorların bilim insanlarının bir kurgusu olduğunu düşünüyorum. Genel olarak, birkaç milyon yıl önce var olduğu anlaşılan, kaynağı belirsiz bir kemiğe dayanarak dinozorların var olduğunu iddia etmek ne büyük bir yersizliktir! Bilim insanları bazı canavarlar icat etmiş, yüzlerini ve kuyruklarını çizmiş, aslında sadece temelsiz ya da zayıf bir şekilde doğrulanmış hipotezlerine dayanarak bir sınıflandırma yapmışlardır. Genel olarak, bilim insanlarının geçmişteki dinozorlarla ilgili fantezileri üzerine, akıllarından geçen dehşeti tahmin etmek mümkündür. Hadi konuyu değiştirelim.

İkisinin kafası kubbeye kadar uzanan üç dinozor iskeleti bizi karşıladı. Önce astronomi salonuna, ardından çenelerini ve kuyruklarını hareket ettiren, hırlayan ve bağıran sözde dinozorların dünyasına götürüldük. Daha sonra tüm dinozorların bir meteor yağmuru tarafından vurulduğu bir dioramaya gittik. Bu bilim insanları için çok uygun bir durumdu. Canavarları icat ettiler ve onları kendileri öldürdüler.

Sonra hayvanlar vardı, bazı böcekler, bilim insanlarının tasarımına göre yerde sürünen kertenkeleler... Ve tabii ki mağara adamı da ortaya çıkmakta gecikmedi. Bilim adamları atalarının böyle göründüğünü düşünüyor. Tanrı aşkına, tamam siz akrabalarınız olduğunu düşünün ama neden zararlı fantezilerinizi başkalarına dayatıyorsunuz?

Koreliler balmumu heykeller konusunda çok iyiler; nişlerden birinde balmumu Koreli araştırmacılar sanki canlıymış gibi görünüyordu. Salonlarda çoğunlukla başkalarının araştırmaları yer alıyordu, ancak Kore yarımadasında kalıntıları keşfedilen eski bir dişlek kuş yaratığı gibi bazı Kore bulguları da vardı.

Bu arada: KDHC'nin dış politikasında son zamanlarda meydana gelen ve siyaset bilimciler tarafından fark edilmeyen küresel değişiklikler de eğlence merkezinde bulunabilir.

Zoolojik salonlardan birinde kuşların göçünü gösteren bir harita var. Haritada, daha önce Kuzey Koreliler tüm Kore yarımadasını sahiplenip tüm bölgeyi kendilerine ait olarak resmetmelerine rağmen, Kuzey Kore'nin güneyden toprakları 38. paralel ile sınırlandırılmıştı. Bu küresel değişim bu yılın Şubat ayında gerçekleşti. Son kongrede Kim Jong-un anayasanın yeniden yazılmasını ve "birleşik ama bölünmüş bir ulusa" ilişkin hükümlerin kaldırılmasını önerdi. İki Kore'nin birleşmesine yönelik tüm görüşmelerin nafile olduğu gerekçesiyle durdurulmasını emretti. Güney Kore'nin ilk düşman devlet olarak tanınmasını talep etti.

Ancak bu adımın dışa dönük saldırganlıktan ziyade bölgedeki durumu yatıştırmaya yönelik bir plan görülebilir. Böylece Kim Jong-un, kışkırtılmış bir savaş durumunda Kuzey Korelilerin tüm yarımada topraklarını ele geçirmesi şartıyla da olsa, 38. paralel boyunca uzanan güney sınırını tanımış oldu. Şimdi KKTC, Kuzey Koreliler ile Güney Korelileri iki farklı halk olarak görüyor olabilir, ancak kontrolsüz topraklardan feragat ettiğini ilan etmiştir. Genel olarak, gelecekte yaptırımların kaldırılmasını talep etmek mümkündür. Gerçekten de, Kuzey Kore neden, hangi nedenle küresel abluka altındadır?

Bu arada ayrışma gerçekleşiyor. Dil değişiyor ve fizyolojik açıdan Kuzey Korelilerin yeni nesilleri farklı: gen havuzu Büyük Sefer'in zorluklarından ve kıtlığın sonuçlarından etkilendi.

Rus gözüne bu dünya haritası alışılmadık görünüyor. Merkezde küçük, izole bir Kuzey Kore ve Pasifik Okyanusu'nun açılmış bir örtüsü var. Bu arada haritada Sarı Deniz yok, hele Japon Denizi hiç yok. Sadece Doğu ve Batı Denizleri Kore Yarımadasını iki taraftan sarmaktadır. Bunlar sembolik olarak ulusal bayrağın mavi şeritlerinde yansıtılmaktadır.

Heyetimiz salonlardan birinde gülerek Herson’un yarı domuz karıncayiyen Homunculus Loxodontus’unun bir heykelini buldu.

Eğlenceli hayvanat bahçesi merkezinde, Rusya'da da bulunan, örneğin oyuncakları çeken metal dokunaçlar gibi oyun makineleriyle karşılaşabilirsiniz.

Başlangıçta planlanmış olmasına rağmen, canlı hayvanlarla hayvanat bahçesine götürülmedik. Görünüşe göre, planları değiştiren veya programın doygunluğunu etkileyen bir şey oldu.

KDHC'deki tek Ortodoks kilisesine götürüldük. Ancak şahsen, Pyongyang'daki kiliseyi ziyaret etmek bende hoş olmayan bir izlenim bıraktı. Ortodoksluğun dış ve iç niteliklerinin varlığına, kubbeler ve haçlar, ikonostaslar yerleştirilmesine, farklı ikonların bağışlanmasına rağmen, tıpkı Myohyang dağlarındaki Budist tapınağı gibi, kesinlikle olmaması gereken bir kurumdur.

Kore'deki tek Ortodoks kilisesi (video): https ://dzen.ru/video/watch/66f7cee3800c4546a3e0e4e3?share_to=link

Biz geldiğimizde, onlar zaten bizi bekliyorlardı ve bizim gelişimize hazırlandıkları belliydi. Cüppe giymiş, düzgün tıraşlı bir Koreli adam, kilisenin 2006 yılında Kim Jong Il'in girişimiyle Koreli inşaatçılar tarafından Kore hükümeti imkanlarıyla inşa edildiğini söyledi. Kiliseye Holy Trinity Kilisesi adı verilmişti. Koreli, Rusya'daki bir ilahiyat okulundan mezun olan bir Koreli rahip ve iki diyakozun pazar günleri ve tatillerde orada görev yaptığını söyledi. Cüppe ve haç giymiş rahip de düzgün tıraşlı ve dikkatliydi. Koroyu yerel filarmoniden üç yetenekli Koreli kadın söylüyor. Hristiyan değiller.

Evet, kiliseyi inşa ederek Rusların kendilerini iyi hissetmelerini istediler. Ama Korelilere şunu söylemek istiyorum ki kilise her zaman toplanan cemaat mensuplarıdır. Bir oda veya bir bina değildir, bir insan topluluğudur. Kilise her zaman canlıdır ve duvarlara asılan ve sunulan ikonlara rağmen, getirildiğimiz yer en fazla gereksiz bir müze gibi görünüyordu.

Kilisenin toplam alanının 350 metrekare, kubbeden haça kadar olan yüksekliğin ise 30 metre olması gibi kilise ile alakalı Korece alakasız ve gereksiz bilgiler verdi.

"Peki Peder Fyodor nerede?" diye sordu buraya daha önce gelmiş olan meslektaşım. "Peder Fyodor artık burada çalışmıyor,' diye yanıtladı cüppeli halde bulunan Koreli. Peder Fyodor'a ne olduğunu ancak tahmin edebiliriz. Belki de gerçek rektör oydu.

Daha sonra Rus-Kore dostluk anıtına götürüldük. Bu gerçek, yaşayan bir anıt! Pyongyang'ın tamamına bakan bir tepenin üzerinde devasa bir dikilitaş. Stel 815 ton ağırlığında ve bu ağırlığın sembolik bir anlamı var: 15 Ağustos 1945, Kore'nin ortak birlikler tarafından Japonlardan kurtarıldığı gün. Stel 509 taştan oluşmaktadır, 9 Mayıs tarihi sayıların içine gömülüdür. Stelin tabanında Rus ve Kore askerlerinin tasvir edildiği bir panel ve görüntünün gerçekliğini kanıtlayan şapkalı ve bıyıklı bir Rus askeri bulunmaktadır.

Genel olarak, tüm Avrupa'da Sovyet anıtları yok edilirken, Korelilerin kahraman atalarımızın anısını önemsediğini görmek güzel. Kimin dostumuz kimin düşmanımız olduğu hemen anlaşılıyor.

Günümüzün programımız çok doluydu ve bowling oynamaya gittik. Evet, Pyongyang'da bowling oynanıyor ve Kuzey Kore'de eğlence var. Buraya gelen kitle karmakarışık. Buna, yanaşan yabancı arabalara, mütevazı ama altın takılar takan mağrur Koreli kadınlara, boyunlarındaki boncuklara, ayaklarındaki ayakkabılara, lüks olmasa da daha önce sokakta gördüğüm Pyongyang kadınlarının giydiği günlük kıyafetlerden farklı elbiselere bakarak karar verdim.

Kızlar erkeklere eşlik ediyordu, buraya çocuklarla gelmişlerdi, makinelerde oynuyorlardı.

Koreliler de Ruslar gibi bahse girmekten hoşlanıyorlar. Ayrıca keyifle bira içiyorlar ve mutlu mutlu topları yuvarlıyorlar. Her şey Rus bowling salonlarında olduğu gibi gerçekleşiyor, Korelileri orada nadiren görmeniz dışında. Ancak Ruslar da Pyongyang'daki bowling salonlarının sık sık misafiri olmuyor.

Pyongyang'daki bir bowling salonunu görmek için bu videoyu izleyin: https: //dzen.ru/video/watch/66f81f5430e4811b8916e3c1?share_to=link

İki takıma ayrıldık, hayatımda beşinci kez oynamama rağmen birinci takım benim liderliğimde kazandı, ikinci takım ise Koreli şoförümüz tarafından yönetiliyordu. Yüzü burulmuş bir hamur tatlısına benziyordu ve Rusça bilmiyordu, bana topları el kol hareketleriyle nasıl çevireceğimi öğretti ve çok profesyonelce oynayarak iki grubun katılımcıları arasında en fazla puanı topladı. Bu arada, katılımcı grubundaki en önemli kişi olması oldukça muhtemel. Kuzey Kore'de de böyle olabiliyor. Bir grupta bazı insanlarla iletişim kurarsınız ve şoförün en önemli kişi olduğu ortaya çıkar.

Ama hepsi bu kadar değildi. Bugün eğlenceye ayrılmıştı ve akşam lunaparka gittik. Pyongyang'ın kendi tatil parkı var, tabii ki Moskova'daki Gorki Parkı ve St Petersburg'daki Krestovsky'deki 'Divo-Island'dan daha aşağı. Ancak tüm standart eğlenceler mevcut. Ancak parktan dünyanın en büyük stadyumunu görebilirsiniz: 114 bin seyirci kapasiteli 'First of May' Stadyumu. Kuzey Kore'nin geri kalmış bir ülke olduğunu kim söylemişti? Geri kalmış olan sizlersiniz.

Gezintiler arasında Amerikan değil ama Rus yapımı hız trenleri, elektrikli arabalar ve bir atlıkarınca vardı. Kayın ağacından Z'li bir buharlı tren saflarımızda neşeli bir kargaşa yarattı. Parkın içinde bira bahçeleri var. Hava sıcak ve Koreli erkekler ceketlerini ve liderlerin rozetlerinin takılı olduğu gömleklerini çıkarıp beyaz tişörtlerle oturuyorlar. Çocuklar biz yabancı turistlere ilgiyle baktılar. Bakışlarımızı fark edince kıpır kıpır eğildiler. Yetişkinlere hürmet göstermek onların geleneğidir.

Pyongyang'daki eğlence parkından görüntüler: https ://dzen.ru/video/watch/66f811a3ab9fe71959a66cf5?share_to=link (Video)

Parktaki ağustos böceklerinin sayısı ölçülemeyecek kadar fazlaydı, ağaçlar canlı canlıydı ve çıtırtı sesi dalga dalga geliyor ve konuşmaları bile bastırıyordu. 70 yıldan fazla bir süre önce, yazın yabancı bir Kore ormanında bulunan Amerikalı askerlerin neler hissettiğini hayal edebilirsiniz. Onlar için bu çatırtı uğursuzdu ve çatırtıların ardında ölümleri gizliydi.

Bir dakikanızı durun ve aşağıdaki videoda ağaçlardaki ağustos böceklerinin gerçekten inanılmaz sesini dinleyin: https:// dzen.ru/video/watch/66f8187895b87a0c55870dca?share_to=link

Lunaparktan ayrılırken, burada kaldığımız süre boyunca ilk çatışma durumuna şahit olduk. Koreli bir adam diğeriyle kavga ediyor, ona bağırıyor ve hanımı onu kolunun altına alarak sürüklüyordu. Koreli kadın hiç istifini bozmadı ve sinirlenen sevgilisini sessizce çatışmadan uzaklaştırdı. Sahneyi merakla izledik. Ve aniden, kız da kesinlikle sessiz ve kayıtsız bir şekilde, onu sakinleştirmek için adamın yanaklarına bir yelpaze ile hafifçe tokat attı. Ve onu tekrar çekti.

Evet, burada da insanlar yaşıyor. Ve insani olan hiçbir şey onlara yabancı değildir.

Devam edecek...

Bu makale daha önce Rusça olarak burada ( https://dzen.ru/a/ZveZTmzSPE2f3WTJ ) yayınlanmıştır. UWI tarafından İngilizceye çevrilmiştir.

Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti, gülümsemeler ve harikalar diyarı... KDHC’nin Rolling Stone'u ve kahramanlarıÖzgürlük Meydanı

Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti, gülümsemeler ve harikalar diyarı 2: Her şey kitleler içinÖzgürlük Meydanı

Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti, Gülümsemeler ve harikalar diyarı: Kimseyi kıskanmıyoruzÖzgürlük Meydanı